❓ 質問コーナー
質問コーナー
日本で暮らすうえでよくある質問に、わかりやすく答えます。見つからない場合は、ページ下のフォームから質問してください。
🪪 在留・手続き
在留カードをなくしたら?
警察に遺失届を出し、14日以内に出入国在留管理局で再交付を申請します(届出の受理番号・パスポート・写真が必要)。
在留期間の更新はいつから?
満了日の3か月前から、地方出入国在留管理局またはオンラインで申請できます。期限内に申請すれば審査中も在留できます(満了日から最長2か月)。
ブラジルへ一時帰国するとき市役所に届けは必要?
1年未満の一時出国なら通常不要です。完全帰国や1年以上の出国の場合は、出国前に転出届を出します。
💼 仕事
解雇されたら失業手当はもらえる?
雇用保険に加入していれば、原則として離職前2年間に12か月以上(会社都合なら1年間に6か月以上)の加入で受給できます。離職票を持ってハローワークへ。
仕事を掛け持ちしてもいい?
永住者・定住者・日本人の配偶者等は就労制限がありません。その他の在留資格は制限があります。会社の就業規則も確認しましょう。
最低賃金はいくら?
都道府県ごとに時給で決まり、毎年(主に10月)改定されます。派遣・パートも対象です。厚生労働省の「地域別最低賃金」で確認できます。
🏥 医療
健康保険に入っていないとどうなる?
3か月を超えて在留する人は、会社の社会保険か国民健康保険への加入が必要です。未加入だと医療費は全額自己負担になり、さかのぼって保険料を請求されることもあります。
ポルトガル語が通じる病院は?
ブラジル人が多い地域では通訳がいる病院や市役所があります。AMDA国際医療情報センターでは、ポルトガル語を含む多言語で病院案内をしています。
🚗 車・交通
ブラジルの免許を日本の免許に切り替えるには?
都道府県の運転免許センターで外免切替を行います。有効な免許と翻訳文、取得後3か月以上の滞在を証明するパスポート、在留カードが必要で、知識確認と技能確認があります。2025年10月から厳格化されました。
交通事故を起こしたら最初に何をする?
けが人の救護(必要なら119)、そして小さな事故でも必ず警察(110)に届けます。事故証明がないと保険が使えないことがあります。写真と相手の情報を記録し、保険会社へ連絡。その場で示談しないこと。
💴 お金・税金
ブラジルへ安全に送金するには?
銀行または金融庁に登録された資金移動業者を使いましょう。手数料とレートを比較し、送金明細は扶養控除の書類としても保管を。
退職しても住民税は払う?
はい。住民税は前年の所得に対して翌年に課税されます。退職後は市役所から届く納付書で支払います。
完全帰国するときの手続きは?
転出届、健康保険・携帯・電気ガスの解約、出国後の脱退一時金の請求、空港で在留カード返納。税金が残る場合は納税管理人を届け出ます。
🏠 住まい
契約期間中に退去できる?
多くの場合、契約書の予告期間(1〜2か月前)までに連絡すれば退去できます。短期解約違約金がある契約もあるので「解約」の条項を確認しましょう。
家具や家電の捨て方は?
大型家具は粗大ごみとして市町村に申し込み、コンビニで処理券を購入します。冷蔵庫・テレビ・洗濯機・エアコンは家電リサイクル法の対象で、販売店などに有料で引き取ってもらいます。
👨👩👧 家族
日本で子どもが生まれたら?
14日以内に市役所へ出生届、30日以内に出入国在留管理局で在留資格取得の申請、ブラジル総領事館で出生登録。児童手当の申請も忘れずに。
一般的な情報です。制度は変わることがあり、市町村によって異なります。市役所や入管などで確認してください。
質問を送る
Info Japão 編集部が確認し、役立つ質問は名前を出さずにこのページで回答します。